Happy New Year in Albany (NY) 6. Bericht: 1. 1. 04
albany616.jpg (23004 Byte)

Sylvester in Albany. Wir haben punkt 18.00 Albanyzeit aufs Neue Jahr gemäss Schweizerzeit angestossen.
Die Kinder waren mit den Gastfamilien unterwegs und feierten au ihre Art.

albany617.jpg (30669 Byte)

Beim Abendspaziergang in Albany trafen wir den Samichlaus noch und Marlies stellte sich zu ihm für ein Foto.

albany618.jpg (28341 Byte)

albany60.jpg (44684 Byte)

albany61.jpg (18746 Byte)
Chris und Flo kamen zu uns ins Hotel, um aufs Neue Jahr anzustossen. Die restlichen Boys haben wir nicht angetroffen. Hier nach dem Prosit mit den beiden. Rundum zufrieden und die Neujahrsparty mal anders als gewohnt.

René hier mit Erin der Tochter einer der Gastfamilien die auch bei uns zum Feiern war.

albany62.jpg (26392 Byte)

albany63.jpg (37143 Byte)

albany64.jpg (25076 Byte)
Niels und Lüc bei ihrer Sylvesterparty bei der Gastfamilie zu Hause mit Marcel und Marco Während die einen es sich im Sprudelbad gemütlich machten vertrieben sich die anderen die Zeit mit Gamen. Auch hier wurde pünktlich aus den Pool gestiegen um das Glas zu erheben und aufs Neue Jahr anzustossen. (Proscht)
albany65.jpg (26439 Byte)

Hier bei Scott wurde ein Lagerfeuer gemacht und bis tief in die Nacht Streethockey gespielt.

So hatten alle ihre Party auf die eine oder andere Art gefeiert. Wichtig ist doch das wir alle gut ins 2004 gerutscht sind.

 

 

 

albany66.jpg (35019 Byte) albany67.jpg (26732 Byte) albany68.jpg (32120 Byte)

Erster Januar 04 waren um 08.30 Uhr alle Boys und Girls wieder bei uns im Hotel und wir mussten unser Gepäck für die Reise nach New York City und dann weiter nach Princeton in den Bus packen.

 

Halt da kam doch noch Scott mit seinen Boys an. Beim durchzählen merkten wir das noch nicht alle hier waren. Mit seinem voll gepackten Auto und dem weitesten Weg kam er etwas später. So nun hatten wir definitiv alle beisammen und es konnte losgehen. Sichtlich noch Müde nach der kurzen Nacht aber zufrieden ging es los zuerst zu einer Stadtrundfahrt nach New York City
albany69.jpg (32108 Byte) albany610.jpg (29166 Byte) albany611.jpg (30044 Byte)
Beim Zwischenhalt um den Hunger zustillen auf den Weg nach NYC. Der Hunger machte sich bemerkbar und so wurde der kurze Halt verlängert. Wau NYC und wir mitten drin. Es haute einem von den Socken wenn man dies Stadt und die Wolkenkratzer sieht. Es sieht ja schon gross aus wenn man die Bilder aus dem TV kennt aber live was ganz tolles.

In Gruppen aufgeteilt machten wir uns auf den Weg zwischen der Wolkenkratzern die Beine etwas zu vertreten nach der langen Busfahrt.

Da hatten doch schon wieder einige Hunger oder sieht es nur so aus?

albany612.jpg (42032 Byte) albany613.jpg (33092 Byte) albany614.jpg (45578 Byte)

Es war schon imposant das zu sehen hier am Broadway. Hier hatten sich am Sylvester gegen 1'000'000 Leute getroffen um gemeinsam das 2004 zu feiern.

Hier nach der Ankunft in Princeton (NJ) warteten die Gasteltern im Hotel auf uns und nahmen unsere Kinder herzlich in Empfang.

Müde nach der Reise gingen die Kids mit den Gasteltern und deren Kindern zu ihnen nach Hause. Es konnten 3 und sogar bei einer Familie 5 Kinder untergebracht werden. Es wurde auch gleich gefragt ob den die Kids hungrig seien und was sie gerne Essen.

Morgen werden wir dann ein letztes Freundschaftsspiel haben hier.